`Занятная риторика` представляет небольшой свод риторических фигур, которые усиливают эмоциональность речи, и унаследованных от античности (как антанаклава, гомеотелевт или хиазм), и возникших в новое время (кбьямуак, например, графон) Каждая фигура дана с кратким определением на русском и французском языках и рядом разнохарактерных интересных примеров Две параллельные части `Риторики` не дублируют друг друга: русская часть иллюстрируется текстами, которые так или иначе предствкгнаавляют русскую культуру, а тексты, иллюстрирующие французскую часть, соответственно извлечены из французских источников Книга адресована старшеклассникам, студентам-гуманитариям и вообще тем, кого занимает Слово и его выразительные возможности Издание состоит из двух параллельных частей - на русском и французском языках В оформлении обложки использованы рисунок МКЭшера и картина РМагрита Авторы Жан-Мари Верже Jean-Marie Verger Эда Береговская.